‘ఆల్ ఇన్ ది ఫ్యామిలీ’ బ్రిటన్ యొక్క ‘టిల్ డెత్ మా డు పార్ట్’ పై ఆధారపడింది - ఒరిజినల్ బంకర్లను కలవండి — 2025

మీరు చూసేటప్పుడు కుటుంబంలో అందరూ , ప్రదర్శనను చదివిన క్రెడిట్ సిరీస్ ఆధారంగా ఉందని మీరు గమనించవచ్చు మరణం వరకు మాకు భాగం , ఇది బ్రిటీష్ సిట్‌కామ్, ఇది 1965 నుండి 1975 వరకు నడిచింది మరియు అమెరికన్ ప్రతిరూపం వలె దాని పరుగులో ప్రతి బిట్ వివాదాస్పదంగా ఉంది.

యొక్క భావాన్ని పొందడానికి మరణం వరకు - మరియు ఎంత దగ్గరగా కారోల్ ఓ'కానర్ ఆర్చీ బంకర్ వారెన్ మిచెల్ యొక్క ఆల్ఫ్ గార్నెట్‌ను పోలి ఉంటుంది - 1968 ఎడిషన్‌కు తిరగండి చికాగో ట్రిబ్యూన్ : “ఈ ప్లాట్లు గార్నెట్ కుటుంబంలోని నలుగురు సభ్యుల చుట్టూ తిరిగాయి. చాలా చర్య వారి డంపి, శ్రామిక-తరగతి ఇంగ్లీష్ ఇంట్లో జరిగింది. ఎద్దు అహంకారంతో ఇంటిపై పాలన ఆల్ఫ్, ఒక బట్టతల, మెత్తటి కళ్ళు గల కాక్నీ, అతని వాస్తవాలు అరణ్యంగా మారడంతో అతని వాదనలు ముతకగా మరియు తేలికగా పెరిగాయి. శ్రీమతి గార్నెట్, అదే సమయంలో, తన భర్త యొక్క దురదృష్టాల గురించి సంతోషించటానికి మాత్రమే మూర్ఖత్వం నుండి బయటపడింది. వారి చిన్న-స్కిర్టెడ్ కుమార్తె ఒక విధమైన బుద్ధిహీన లైంగికతలో మాత్రమే ఉంది. సాధారణంగా రాజకీయ క్యాచ్-పదబంధాల యుద్ధంలో ఆల్ఫ్తో పోరాడటానికి జతచేయబడినది, అతని అల్లుడు మైక్. అతని ప్రధాన పాత్ర లక్షణం ఒక కాకి, దానితో ఆధిపత్యం. పూర్తిగా ప్రేమ లేని ఈ కుటుంబంలో, ఏదైనా సాధారణం వ్యాఖ్య చాలా ద్వేషపూరిత వాదనలకు దారితీస్తుంది, ఇక్కడ వ్యక్తిగత అవమానాన్ని అణిచివేయడం ద్వారా విజయం సాధించవచ్చు. ”

సంబంధించినది: ‘కుటుంబంలో అందరూ’: ఆర్చీ బంకర్‌ను ‘నాశనం చేయగల’ వ్యక్తిని కలిగి ఉండటానికి నార్మన్ లియర్ మౌడ్‌ను సృష్టించాడు

‘కుటుంబంలో అందరూ’ వర్సెస్ ‘మరణం వరకు’

వారెన్ మిచెల్ ఆల్ఫ్రెడ్ “ఆల్ఫ్” గార్నెట్ మరియు కారోల్ ఓ'కానర్ ఆర్చీ బంకర్ (ఎవెరెట్ కలెక్షన్)

ఒప్పుకుంటే కొన్ని తేడాలు ఉన్నాయి, కానీ మీరు చూడగలిగినట్లుగా, గార్నెట్స్ మరియు బంకర్లు చాలా సాధారణమైనవి. మరియు వంటి కుటుంబంలో అందరూ ఇక్కడ ఉన్నట్లు రుజువు చేస్తుంది, మరణం వరకు మాకు భాగం దాని ప్రేక్షకులకు దిగ్భ్రాంతి కలిగించింది… మరియు బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది. ఆర్చీ బంకర్ మాదిరిగానే, ఆల్ఫ్ గార్నెట్ టెలివిజన్‌లో కనిపించిన వారందరికీ భిన్నంగా ఉండేవాడు.

ఎల్సీ “ఎల్స్” గార్నెట్ పాత్రలో డాండీ నికోలస్ మరియు ఎడిత్ బంకర్ పాత్రలో జీన్ స్టాప్లెటన్ (ఎవెరెట్ కలెక్షన్)

'ప్రతి సోమవారం రాత్రి, ఈ ఎవ్రీస్లోబ్ తన టెలివిజన్ ప్రేక్షకులను ఆగ్రహిస్తుంది' అని సమీక్షించారు ఫోర్ట్ వర్త్ స్టార్-టెలిగ్రామ్ 1967 లో. “ఎవరైనా తన చుండ్రును పెంచుకునే ముందు, ఈ‘ కామెడీ ’అని ఎత్తి చూపాలి కాదు అమెరికన్ టెలివిజన్‌లో ”- మేము బిగ్గరగా అందిస్తున్నప్పుడు మమ్మల్ని క్షమించండి, హా! - “ ఆల్ఫ్ గార్నెట్ యొక్క విజ్ఞప్తిని ఒక అమెరికన్ రచయిత స్పందిస్తూ అంచనా వేయవచ్చు, ‘గార్నెట్, షాపు స్టీవార్డ్ అచ్చులో ఒక స్లాబ్, ఇది చాప్ యొక్క ప్రతిరూపం న్యూయార్కర్ కార్టూన్లు, అతను తన అండర్ షర్ట్ మరియు కొవ్వులో పార్లర్ గురించి కూర్చుంటాడు, కాని డబ్బాల నుండి బీరును మింగడం మరియు టీవీలో గోడలు వేయడం. కానీ ఆల్ఫ్ తన నాలుగు అక్షరాల మాటలు వినడం, అతను టీ సెట్ నుండి ఆకులను షాక్ చేస్తున్నాడని తెలుసుకోవడం, అతన్ని ప్రేమించడం. '”

మైక్ స్టివిక్ పాత్రలో రాబ్ రైనర్ మరియు మైక్ రాలిన్స్ పాత్రలో ఆంథోనీ బూత్ (ఎవెరెట్ కలెక్షన్; ఈటీవీ)

లండన్ యొక్క టీవీ విమర్శకుడు మిల్టన్ షుమాన్‌ను చేర్చారు ఈవినింగ్ స్టాండర్డ్ , “చిత్రం వక్రీకరించబడి ఉండవచ్చు, కానీ చూడటంలో మరణం వరకు మాకు భాగం , ఆంగ్లేయులు తమను తాము ద్వేషాలు మరియు భయాలు మరియు పక్షపాతాలలో చూస్తూ ఉన్నారు, మనలో చాలామంది మన మనస్సు యొక్క కొన్ని సున్నితమైన సముచితంలో దూరంగా ఉన్నారు. '

సాలీ స్ట్రూథర్స్ గ్లోరియా (బంకర్) స్టివిక్ మరియు ఉనా స్టబ్స్ రీటా (గార్నెట్) రాలిన్స్ (ఎవెరెట్ కలెక్షన్; బిబిసి)

రోలర్ స్కేట్లు మరియు కీ

ఈ ధారావాహికను సృష్టించిన జానీ స్పీట్, ఆర్చీ బంకర్ గురించి నార్మన్ లియర్ మాట్లాడటం చాలా సులభం, అతను వ్యక్తం చేసినట్లు ఖచ్చితంగా ఆ భావనను అనుభవించాడు వయస్సు 1968 లో ఆస్ట్రేలియాలోని మెల్బోర్న్: “నేను ప్రాథమికంగా గార్నెట్‌ను సృష్టించలేదు. అప్పటికే అక్కడే ఉన్నాడు. అతన్ని నీచమైన సమాజం సృష్టించింది. ఈ దేశంలోని ప్రజల విషయంలో గార్నెట్ నిజమని తెలుసుకొని నేను ఈ విషయం రాశాను. నేను నా స్థానిక పబ్‌లో గార్నెట్స్‌ను కలుస్తాను మరియు వారు నాగరికమైన యాసలో మాట్లాడుతున్నప్పటికీ, చాలా మంది గార్నెట్ కంటే ప్రకాశవంతంగా లేరు. అన్ని ఎనాక్ పావెల్ [బ్రిటిష్ పార్లమెంటు కన్జర్వేటివ్ సభ్యుడు] చేసినది నా అభిప్రాయాన్ని రుజువు చేస్తుంది: దేశం ఆల్ఫ్ గార్నెట్స్‌తో నిండి ఉంది. కానీ నేను వాటిని మార్చడానికి ఎప్పుడూ వ్రాయలేదు. ఈ పాత్ర ఉనికిలో ఉందని నేను ఎత్తి చూపాను. ప్రజలు అతనిని చూసి నవ్వాలని నేను కోరుకున్నాను. వారు నవ్వలేకపోతే, అది నా తప్పు కాదు. ”

ఎడమ నుండి: జీన్ స్టాప్లెటన్ (రెండవది), కారోల్ ఓ'కానర్ (మూడవ), నార్మన్ లియర్ (ముందు, మధ్య), రాబ్ రైనర్ (ఐదవ), సాలీ స్ట్రూథర్స్ (మధ్య కుడి), మైక్ ఎవాన్స్ (కుడి) (సిబిఎస్ / మర్యాద ఎవెరెట్ కలెక్షన్ )

1968 నాటికి, మరణం వరకు నార్మన్ లియర్ మరియు బడ్ యార్కిన్ దృష్టిని ఆకర్షించింది, వారు ABC కోసం ప్రదర్శన ఆధారంగా ఒక జత అమెరికన్ పైలట్లను సృష్టించడానికి ప్రయత్నించారు, కాని చివరికి, నెట్‌వర్క్ ఎవరితోనైనా ముందుకు వెళ్లకూడదని నిర్ణయించుకుంది. ప్రతిస్పందనగా, వీరిద్దరూ లియర్ నిర్మిస్తారని మరియు యార్కిన్ సినిమా వెర్షన్‌కు దర్శకత్వం వహిస్తారని నిర్ణయించుకున్నారు. గార్నెట్స్ బంకర్లుగా మారాయి మరియు లొకేల్ బ్రిటన్ నుండి న్యూయార్క్లోని బ్రూక్లిన్కు మారుతుంది. ఒట్టావా జర్నల్ ఈ చిత్రం 'ఒక పెద్ద తల్లి మరియు తండ్రి మరియు వారి ఇద్దరు ఉదారవాద పిల్లలకు సంబంధించిన తరం అంతరాన్ని నొక్కి చెబుతుంది' అని అన్నారు.

యొక్క తారాగణం మరణం వరకు మాకు భాగం : డాండీ నికోలస్, ఆంథోనీ బూత్, ఉనా స్టబ్స్ మరియు వారెన్ మిచెల్ (ఎవెరెట్ కలెక్షన్)

అసలు సంస్కరణలో, లియర్ ఇలా అన్నాడు, 'పుస్తకంలోని ప్రతి విషయం గురించి, సెక్స్, జాతి మరియు మతంతో సహా, ట్యూబ్‌లో అరుదుగా కనిపించే స్పష్టతతో వ్యవహరించబడింది.'

కనీసం జనవరి 1971 వరకు, టివి వెళ్ళడానికి మార్గం అని లియర్ మరియు యార్కిన్‌లను ఒప్పించిన సిబిఎస్, మొదటి ఎపిసోడ్‌ను ప్రసారం చేసింది కుటుంబంలో అందరూ … ఆధారంగా మరణం వరకు మాకు భాగం . మిగతావి మీకు తెలుసు.

తదుపరి ఆర్టికల్ కోసం క్లిక్ చేయండి